英语专业本科毕业论文是大学英语本科专业教学中的一个重要环节，是落实本科教育培养目标的重要组成部分，也是学位评估、英语专业评估和本科教学水平评估的一个重要指标。

　　可见毕业论文写作的重要性不言而喻。笔者在指导学生毕业论文写作过程中却发现学生在论文题目方面存在一些误区，现将显著的误区归纳如下，期望能对学生们有所帮助。

　　第一，在选择论文题目时，误以为英美文学较翻译理论与实践、英语语言、语言与文化和英语教学法其他四个方向简单容易。其实，五个研究方向在难易程度上并没有明确的分级。其次，在选择论题时，应结合自身的专业水平和个人的兴趣爱好，不可看大家选择英美文学，而跟风。

　　第二，在拟定论文题目时，误以为题目范围较大，就会有很多内容要写，就不用担心字数不够。这实为“大题小做”，即题目范围较大较泛，无法深刻充分地论证。论文题目是论题的概括，而论题是论文要论证的命题。一篇毕业论文只合适讨论一个中心问题，换言之，一篇论文只有一个中心论点。因此，应缩小题目范围，深刻充分地论证，变“大题小做”为“小题大做”，方有说服力。

　　第三，在确定论文题目时，误以为别人写过的论题会被认为是没有创新。一篇毕业论文可以重新阐释论证别人论证过的观点。如能以自己的方式方法，以一种新的角度论证，有自己的见解，亦可写出合格的论文。正如《高等学校英语专业英语教学大纲》对英语毕业论文写作要求的明确规定，即“毕业论文要求文字通顺、思路清晰、内容充实，有一定的独立见解”。

　　在此，愿我院2011级的所有同学们能顺利完成毕业论文写作。

外语系  刘娟