首页 中心概况 工作动态 活动通知 教师培训 师资阵容 教师论坛 教学资源 学习交流 官网首页

关于爱情的那些英语


基础部 亢连连

  在新视野英语第二册第四单元中,我们学习了大学校园爱情。文中给我们描述了一对校园情侣(college sweetheart)的美好爱情故事,让我们了解了很多爱情的英语表达方式。这篇文章我们就主要谈谈英语中关于爱情的各种表达方式。

  首先,先来谈谈爱情类型的英语表达方式。爱情分为很多种类型:最早的爱情应该是少男少女之间的那种懵懂的爱情,英语中称为puppy love. Puppy英文中指幼犬。因为西方国家的人们认为狗是人类的朋友,所以用小狗的爱情指早恋也是很正常的现象。如果是特指是第一次恋爱,想表明是初恋,那我们可以用first love来表示。还有一种爱情只是一个人的单恋,也可以说是暗恋,那我们可以称之为unrequited love. 大学校园中的恋情称为campus love。而远距离的恋爱则称为long-distance relationship。随着现在网络的发达,又衍生了一种新的恋爱类型叫做网恋,即cyber love. 也有两个人是精神上的契合,只是在精神上谈恋爱,那我们称这种爱情为platonic love, 也就是我们汉语中说的柏拉图式恋爱。

  其次,说到爱情自然而然就会想到约会。而关于约会形式的英语表达形式大家又了解多少呢?约会形式中最常见的就是traditional dating, 传统式约会。一般是由男士提前向女士提出,为看电影或者吃饭,男士最后买单。随着时代的发展和男女平等,现在traditional dating已经在慢慢改变。女性也可以take the initiative, 采取主动邀请。支付账单形式也可以go Dutch, 即AA制。另外约会的形式现在也多种多样了。除了父母或朋友介绍的相亲blind date, 现在还有交友平台组织的约会speed dating叫速配。一般远距离的恋爱long-distance relationship喜欢的约会形式是网上约会online dating。如果是很正式地约会,地点定在一些正式的地方。从礼貌原则上讲是需要正装出席。这种约会称为formal dating。不过在大多数情况下,情侣间的约会都是随意的,不太注重形式。这种称为casual dating。

  最后,介绍几个表达爱意的英语句子,大家可以学习一下说给自己心爱的人听:You are the light of my life.(你是我的生命之光)I adore you so much.(我非常喜欢你)You complete me. (你使我的生命完整)You mean the world to me. (你对我意味着整个世界)


Copyright(c) Modern College of Northwest university
地址:西安市长安区滦镇科教园陈北路1号  电话:(029)81555800
版权所有:西北大学现代学院  陕ICP备10004154号