临近过年,在商家的各种促销下,很多人都忍不住地在买买买。同学们在兴奋地买买买地同时,有没有想到各种购物时的英语表达方式呢?这篇文章我们就介绍一下各种买买买的英语。
随着现代科技的发展,我们的购物方式也变得多种多样起来。我们不仅可以在百货商店(department store)或超市(supermarket)里面买,还可以在网上购物(online shopping)。而随着电商APP和移动支付(mobile payment)的普及,我们现在也可以手机购物(shopping by phone/mobile shopping)。
说完购物方式,我们再谈谈购物时,我们经常碰到或者使用的英语。打折我们可以用discount 或者 *off来表示。例如:20% off 是打八折。我们现在网上经常会有一些限时的打折,可以加上within limited time。“50% off within limited time”是限时半价。另一个常见的促销手段则是买一赠一(two for one promotion/buy one, get one free)。近两年我们经常在淘宝上遇到满减(cash back/rebate)这样的套路, 大大刺激了人们的消费欲。这里需要注意一下,cash back 还有套现的意思。另外电商们还经常使用的促销手段是发放优惠券(coupon),所以购物之前不要忘了领取coupon,有时也可以省掉一笔不小的花费呢。
在商家的各种套路之下,消费者们会觉得超级便宜( It’s dirt cheap.), 抑制不住消费冲动,不停地买买买。结果到最后就会超出预算(outside budget)。更有甚者为了买自己心仪的东西得“剁手跺脚”(cost an arm and a leg),害得最后得吃土(be broke)好长时间。
关于买买买的这些英语表达方法,你记住了吗? |